Бёрнетт рассорился с напарником, оставил службу в полиции Майами и занялся частной сыскной деятельностью. Лоури тем временем переживает кризис среднего возраста и подумывает завязать с холостяцким образом жизни. Параллельно ему приходится разбираться с новым наглым партнёром. «Плохим парням» приходится вновь объединиться, когда за ними начинает охоту албанский наёмник, желающий отомстить за смерть своего брата. Чтобы выжить, бывшие напарники должны забыть о старых обидах.
Отмечая чекбокс в форме на этой странице, вы подтверждаете, что персональные данные, предоставленные вами в ходе заполнения анкеты, могут обрабатываться (сбор, систематизация, накопление, хранение, обновление, изменение, использование, обезличивание, уничтожение) сотрудниками ООО «Кинофокс» и третьими лицами по поручению (разрешению) сотрудников ООО «Кинофокс» в целях дальнейших контактов с вами для заключения договоров и в ходе рекламных и маркетинговых акций, в том числе по сетям электросвязи (включая e-mail и SMS-сообщения) в течение неопределенного срока на территории всех стран мира.
Свое согласие на обработку персональных данных вы можете отозвать в любой момент.